RUOKALISTAMME UUDISTUI 4.9.2026.
OLETTE LÄMPIMÄSTI TERVETULLEITA MAISTELEMAAN UUTTA SYYSMENUAMME.

Ruoka Viini Food Wine

CHEF'S MENU

52€

3 RUOKALAJIN MENU

52€

62€

4 RUOKALAJIN MENU

62€

ALKURUOAT

16€

JUUSTO- & LEIKKELELAUTANEN

Lajitelma juustoja ja leikkeleitä, hunajaa, za’atarilla paahdettuja pähkinöitä, marinoituja Kalamata oliiveja ja talon leipää (L, saatavilla G)

16€

14€

RAPU SKÅGEN

Tilli-perunavohvelia, rapuskågen, marinoitua sipulia ja tilliä (L)

14€

13€

BURRATA

Burrataa, paahdettuja tomaatteja, granaattiomenan- siemeniä, basilikaa, balsamicoa, ekstra-neitsytoliiviöljyä (G)

13€

MAA-ARTISOKKAKEITTO

Samettista maa-artisokkakeittoa, timjamia, sitruunankuorta, yrttiöljyä ja talon leipää (L, saatavilla VE, G)

13€

PÄÄRUOAT

30€

KARITSA

Yön yli haudutettua karitsanlapaa, romescokastiketta, grillattua munakoisoa ja kesäkurpitsaa, fregolaa ja paahdettuja manteleita (L)

30€

KUHA

Sitruunavoissa paistettua kuhaa, varsiparsakaalia, anjovissalsaa, perunapyreetä ja mustajuuri- kastiketta (L, G)

30€

25€

RISOTTO

Punajuuririsottoa, vuohenjuustoa, pinjansiemeniä, salottisipulia ja parmesaania (L, G, saatavilla VE)

25€

COURTYARD-SUOSIKIT

32€

PIHVI & RANSKALAISET

Härän ulkofileepihvi 200 g, grillattuja kasviksia, punaviinikastiketta ja maalaisranskalaisia (L, G)

32€

22€

CLUB SANDWICH & RANSKALAISET

Grillattua kananfileetä, rapeaa pekonia, cheddaria, suolakurkkua, tomaattia, salaattia, ranch-majoneesia, briossileipää ja maalaisranskalaisia (L, saatavilla G)

22€

BURGER & RANSKALAISET

Rotukarjan burgerpihvi 180 g, cheddaria, suolakurkkua, tomaattia, salaattia, valkosipulimajoneesia, briossisämpylä ja maalaisranskalaisia (L, saatavilla G)

22€

20€

VEGAANIBURGER & RANSKALAISET

Vegaaninen pihvi, vegaanista juustoa, suolakurkkua, tomaattia, salaattia, valkosipulimajoneesia, briossisämpylä ja maalaisranskalaisia (VE, saatavilla G)

20€

CAESAR-SALAATTI

Romainesalaattia, grillattua kananrintaa, parmesaania, talon Caesar-kastiketta ja leipäkrutonkeja (L, saatavilla G)

20€

BOWLIT

22€

BISQUEPASTA

Spagettia, paistettuja jättikatkarapuja, bisque- kastiketta, sitruunaa, valkosipulia, chiliä, kirsikka- tomaatteja ja parmesaania (L, saatavilla G)

22€

RAVIOLI

Herkkutattiraviolia, paistettua herkkutattia, salottisipulia, valkosipulia, valkoviiniä, parmesaania ja tryffeliöljyä (L)

22€

20€

PUTTANESCA GNOCCHI

Perunagnoccheja vegaanisessa puttanesca-kastikkeessa, paahdettua paprikaa, valkosipulia, chiliä, vegaanista parmesaania ja tuoretta basilikaa (VE)

20€

SAVULOHISALAATTI

Keittiössä savustettua lohta, marinoitua fenkolia, sitruunaa, tilliä, raikasta salaattia, kurkkua, tuoreita kasviksia ja tzatziki (L, G)

20€

JÄLKIRUOAT

10€

CRÈME BRÛLÉE

Crème brûlée, vaniljamoussea ja tuoreita marjoja (L, G)

10€

12€

SUKLAAKAKKU

Täyteläinen suklaakakku, tähtianiksella maustettua valkosuklaamoussea ja kirsikkakastiketta (L, G)

12€

VALKOVIINI

12CL 16CL PLO

Sauvignon blanc / Burgandy, France 8,50€ / 11,30€ / 49,00€

MOILLARD SAINT-BRIS SAUVIGNON BLANC 2023

Sauvignon blanc / Burgandy, France 8,50€ / 11,30€ / 49,00€

Riesling / Pfalz, Germany 9,40€ / 12,50€ / 54,00€

FRANZ HAHN RIESLING TROCKEN 2024

Riesling / Pfalz, Germany 9,40€ / 12,50€ / 54,00€

Trebbiano / Abruzzo, Italy 62,00€

FATTORIA NICODEMI TERRANA TREBBIANO 2021

Trebbiano / Abruzzo, Italy 62,00€

65,00€

PAZO DO MAR CORAL DO MAR ALBARIÑO 2022

Albariño/ Rias Baixas, Espanja

65,00€

Chinen blanc / Loire, France 78,00€

DOMAINE FL SAVENNIERES LA CROIX PICOT 2019

Chinen blanc / Loire, France 78,00€

Chardonnay / Burgandy, France 85,00€

DOMAINE CHANZY MERCUREY LES CARABY BLANC 2019

Chardonnay / Burgandy, France 85,00€

PUNAVIINI

12CL 16CL PLO

Tempranillo / Vino de la Tierra de Castilla, Spain 8,50€ / 11,30€ / 49€

CASTILLO ARESAN TEMPRANILLO TORO 2022

Tempranillo / Vino de la Tierra de Castilla, Spain 8,50€ / 11,30€ / 49€

Malbec / San Juan, Argentina 9,50€ / 12,50€ / 54,00€

BODEGAS CALLIA LUNARIS MALBEC 2024

Malbec / San Juan, Argentina 9,50€ / 12,50€ / 54,00€

Cabernet Sauvignon, Garnacha, Tempranillo / Cariñena, Spain 62,00€

BODEGAS SAN VALERO MARQUES DE TOSOS GRAN RESERVA 2014

Cabernet Sauvignon, Garnacha, Tempranillo / Cariñena, Spain 62,00€

Corvina Veronese, Rondinella / Veneto, Italy 68,00€

MONTE DEL FRA CLASSICO SUPERIORI RIPASSO 2020

Corvina Veronese, Rondinella / Veneto, Italy 68,00€

Gamay / Beaujolais, France 78,00€

DOMINIQUE PIRON CHENAS QUARTZ 2020

Gamay / Beaujolais, France 78,00€

Malbec, Petit Verdot / Buitenverwachting, South Africa 85,00€

BUITENVERWACHTING ROUGH DIAMOND 2017

Malbec, Petit Verdot / Buitenverwachting, South Africa 85,00€

ROSEEVIINI

12CL 16CL PLO

12,00€

Fleurs de Prairie Côtes de Provence 18cl/ BTL

Grenache, Cinsault, Syrah / Provence, France

12,00€

Negroamaro / Apulia, Italy 59,00€

CANTINE COPPI CORE NEGROAMARO 2021

Negroamaro / Apulia, Italy 59,00€

KUOHUVIINI

12CL PLO

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

DIVICI ORGANIC PROSECCO EXTRA DRY

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

Pinot Blanc, Auxerrois, Chardonnay / Alsace, France 65,00€

DOMAINE LAURENT VOGT CREMANT D’ALSACE

Pinot Blanc, Auxerrois, Chardonnay / Alsace, France 65,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

CHAMPAGNE GRUET SELECTION BRUT

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

CHAMPAGNE G.H. MUMM CORDON ROUGE

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

JÄLKIRUOKAVIINI

8CL

Huxelrebe / Rheinhessen, Germany 10,50€

LORENZ AUSLESE 2019

Huxelrebe / Rheinhessen, Germany 10,50€

Douro, Portugal 9,50€

GRAHAM’S TAWNY PORT

Douro, Portugal 9,50€

CHEF'S MENU

52€

3 COURSE MENU

52€

62€

4 COURSE MENU

62€

STARTERS

16€

CHEESE & CHARCUTERIE PLATE

A selection of cheeses and cold cut, honey, za’atar-roasted nuts, marinated Kalamata olives and house bread (L, available G)

16€

14€

SHRIMP SKAGEN

Dill-flavored potato waffle, shrimp Skagen, pickled onion and fresh dill (L)

14€

13€

BURRATA

Burrata, roasted tomatoes, pomegranate seeds, basil, balsamic and extra virgin olive oil (G)

13€

JERUSALEM ARTICHOKE SOUP

Velvety Jerusalem artichoke soup with thyme, lemon zest, herb oil and house bread (L, available VE, G)

13€

MAIN COURSES

30€

LAMB

Braised lamb shoulder, romesco sauce, grilled aubergine and zucchini, fregola and roasted almonds (L)

30€

PIKE PERCH

Pan-fried pike-perch in lemon butter, tenderstem broccoli, anchovy salsa, potato purée and black salsify sauce (L, G)

30€

25€

RISOTTO

Beetroot risotto, goat’s cheese, pine nuts, shallots and Parmesan (L, G, available VE)

25€

COURTYARD FAVORITES

32€

STEAK & FRIES

Grilled beef sirloin steak 200 g, grilled vegetables, red wine sauce and country fries (L, G)

32€

22€

CLUB SANDWICH & FRIES

Grilled chicken breast, crispy bacon, Cheddar, pickles, tomato, lettuce, ranch mayonnaise, brioche bread and country fries (L, available G)

22€

BURGER & FRIES

180 g premium beef burger patty, Cheddar, pickles, tomato, lettuce, garlic mayonnaise, brioche bun and country fries (L, available G)

22€

20€

VEGAN BURGER & FRIES

Vegan patty, vegan cheese, pickles, tomato, lettuce, garlic mayonnaise, brioche bun and country fries (VE, available G)

20€

CAESAR SALAD

Romaine lettuce, grilled chicken breast, Parmesan, house Caesar dressing and croutons (L, available G)

20€

BOWLS

22€

BISQUE PASTA

Spaghetti, sautéed king prawns, bisque sauce, lemon, garlic, chili, cherry tomatoes and Parmesan (L, available G)

22€

RAVIOLI

Porcini ravioli, sautéed porcini mushrooms, shallots, garlic, white wine, Parmesan and truffle oil (L)

22€

20€

PUTTANESCA GNOCCHI

Potato gnocchi in a vegan puttanesca sauce, roasted peppers, garlic, chili, vegan Parmesan and fresh basil (VE)

20€

SMOKED SALMON SALAD

House-smoked salmon, marinated fennel, lemon, dill, crisp salad leaves, cucumber, fresh vegetables and tzatziki (L, G)

20€

DESSERTS

12€

CRÈME BRÛLÉE

Crème brûlée, vanilla mousse and fresh berries (L, G)

12€

CHOCOLATE CAKE

Chocolate cake, star anise white chocolate mousse and cherry sauce (L, G)

12€

WHITE WINE

12CL 16CL PLO

Sauvignon blanc / Burgandy, France 8,50€ / 11,30€ / 49,00€

MOILLARD SAINT-BRIS SAUVIGNON BLANC 2022

Sauvignon blanc / Burgandy, France 8,50€ / 11,30€ / 49,00€

Riesling / Pfalz, Germany 9,40€ / 12,50€ / 54,00€

FRANZ HAHN RIESLING TROCKEN 2022

Riesling / Pfalz, Germany 9,40€ / 12,50€ / 54,00€

Trebbiano / Abruzzo, Italy 62,00€

FATTORIA NICODEMI TERRANA TREBBIANO 2021

Trebbiano / Abruzzo, Italy 62,00€

65,00€

PAZO DO MAR CORAL DO MAR ALBARIÑO 2022

Albariño/ Rias Baixas, Espanja

65,00€

Chinen blanc / Loire, France 78,00€

DOMAINE FL SAVENNIERES LA CROIX PICOT 2019

Chinen blanc / Loire, France 78,00€

Chardonnay / Bourgogne, France 85,00€

DOMAINE CHANZY MERCUREY LES CARABY BLANC 2019

Chardonnay / Bourgogne, France 85,00€

RED WINE

12CL 16CL PLO

Tempranillo / Vino de la Tierra de Castilla, Spain 8,50€ / 11,30€ / 49€

CASTILLO ARESAN TEMPRANILLO TORO 2018

Tempranillo / Vino de la Tierra de Castilla, Spain 8,50€ / 11,30€ / 49€

Malbec / San Juan, Argentina 9,50€ / 12,50€ / 54,00€

BODEGAS CALLIA LUNARIS MALBEC 2021

Malbec / San Juan, Argentina 9,50€ / 12,50€ / 54,00€

Cabernet Sauvignon, Garnacha, Tempranillo / Cariñena, Spain 62,00€

BODEGAS SAN VALERO MARQUES DE TOSOS GRAN RESERVA 2014

Cabernet Sauvignon, Garnacha, Tempranillo / Cariñena, Spain 62,00€

Corvina Veronese, Rondinella / Veneto, Italy 68,00€

MONTE DEL FRA CLASSICO SUPERIORI RIPASSO 2020

Corvina Veronese, Rondinella / Veneto, Italy 68,00€

Gamay / Beaujolais, France 78,00€

DOMINIQUE PIRON CHENAS QUARTZ 2020

Gamay / Beaujolais, France 78,00€

Malbec, Petit Verdot / Buitenverwachting, South Africa 85,00€

BUITENVERWACHTING ROUGH DIAMOND 2017

Malbec, Petit Verdot / Buitenverwachting, South Africa 85,00€

ROSE WINE

12CL 16CL PLO

12,00€

Fleurs de Prairie Côtes de Provence 18cl/ BTL

Grenache, Cinsault, Syrah / Provence, France

12,00€

Negroamaro / Apulia, Italy 59,00€

CANTINE COPPI CORE NEGROAMARO 2021

Negroamaro / Apulia, Italy 59,00€

SPARKLING WINE

12CL PLO

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

DIVICI ORGANIC PROSECCO EXTRA DRY

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

Freisa / Piemonte, Italy 69,00€

DONNALIA MADAMA ROSÉ

Freisa / Piemonte, Italy 69,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

CHAMPAGNE GRUET SELECTION BRUT

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

CHAMPAGNE G.H. MUMM CORDON ROUGE

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

DIVICI ORGANIC PROSECCO EXTRA DRY

Glera / DOC Prosecco, Italy 9,00€ 49,00€

Pinot Blanc, Auxerrois, Chardonnay / Alsace, France 65,00€

DOMAINE LAURENT VOGT CREMANT D’ALSACE

Pinot Blanc, Auxerrois, Chardonnay / Alsace, France 65,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

CHAMPAGNE GRUET SELECTION BRUT

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 78,00€

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

CHAMPAGNE G.H. MUMM CORDON ROUGE

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay / Champagne, France 98,00€

DESSERT WINE

Douro, Portugal 9,50

LORENZ AUSLESE 2019

Huxelrebe / Rheinhessen, Germany 10,50